чему учит книга старик хоттабыч

Содержание

Лагин Лазарь сказка «Старик Хоттабыч»

Читательский дневник по сказке «Старик Хоттабыч» Лазаря Лагина

Автор: Лазарь Лагин

Название произведения: «Старик Хоттабыч»

Жанр: сказочная повесть

Главные герои: Волька Костыльков, джинн Хоттабыч, Женя Богорад.

Второстепенные герои: Юсуф Хоттабыч.

Характеристика главных героев:

Волька Костыльков — Пионер, 13 лет.

Умный, активный, добрый, вежливый.

Большой фантазёр и выдумщик.

Хоттабыч — Джинн-волшебник.

Преданный, благодарный, любопытный и любознательный.

Женя Богорад — Пионер, друг Вольки.

Честный, принципиальный, добрый.

Характеристика второстепенных героев:

Юсуф Хоттабыч — Ещё один джин.

Злой, корыстолюбивый, наглый, неблагодарный.

Краткое содержание сказки «Старик Хоттабыч»

Волька находит в реке сосуд, в котором сидел джин Хоттабыч.

Старик становится другом Вольки и всячески стремиться отблагодарить мальчика за спасение.

Но Вольке не нужны золото и богатство.

Он знакомит Хоттабыча с современной жизнью.

За Хоттабычем начинают гоняться капиталисты, а джинн ищет своего брата Юсуфа.

Его отправляют вечно скитаться в космосе.

План сказки:

Основная мысль сказки «Старик Хоттабыч»

Главная мысль сказки в том, что не богатство приносит человеку славу, а его трудовые заслуги.

Основная идея повести заключается в том, что человек не должен думать лишь о личной выгоде.

Он должен жить для других людей.

Чему учит сказка

Сказка учит быть добрыми, честными, принципиальными, не гнаться за деньгами, а просто делать свою работу.

Учит помогать другим и не бросать друзей в беде.

Учит тому, что капитализм — это плохо.

Краткий отзыв по произведению «Старик Хоттабыч» для читательского дневника

Прочитав эту сказку, я прежде всего подумала о том, как далеко шагнула наука за последнее время.

Как изменились наши представления о мире за несколько веков.

А потом, я подумала, что вперёд шагнула не только наука, изменились и отношения между людьми.

Если раньше миром правила жажда наживы, то теперь на первое место приходит взаимоуважение.

Это очень смешная, но в то же время, познавательная история.

Писателю удалось придумать рассказ о могучем волшебнике, который прибыл из далёкого прошлого, а потому совсем не разбирается в особенностях современного мира.

Хоттабыч попадает в нелепые ситуации, но благодаря помощи своего юного друга, начинает привыкать к новым реальностям.

Мне нравятся Волька и его друг Женя.

Это добрые и отзывчивые мальчики, которые мечтают о том, чтобы сделать мир лучше.

Мне нравится Хоттабыч, добрый и наивный джинн, которому предстоит увидеть настоящие чудеса.

Сделанные не волосками из бороды, а руками обычных людей.

Мне не нравится Юсуф и капиталисты, которые оказываются жуткими эгоистами и думают лишь о себе.

Я всем советую прочитать эту сказку, и подумать о том, что возможность получить всё накладывает на человека огромную ответственность.

И нужно быть действительно чистым душой, чтобы не использовать её во зло другим.

Пословицы к произведению:

Отрывок, поразивший меня больше всего:

А Волька вдруг почувствовал, что какая-то неведомая сила против его желания раскрыла ему рот.

– Горизонтом, о высокочтимый мой учитель, – начал он и тут же облился холодным потом, – я осмелюсь назвать, с твоего позволения, ту грань, где хрустальный купол небес соприкасается с краем Земли.

– Что такое, Костыльков? – удивился экзаменатор. – Как понимать твои слова насчёт хрустального свода небес и края Земли: в переносном или буквальном смысле?

– В буквальном, – прошептал за дверью Хоттабыч.

И Волька, чувствуя, что несёт несусветную чепуху, вслед за этим ответил:

Источник

Пушкин сделал!

Разбор домашних заданий 1-4 класс

Home » читательский дневник » Лагин Л. “Старик Хоттабыч” Читательский дневник, краткое содержание

Лагин Л. “Старик Хоттабыч” Читательский дневник, краткое содержание

Автор: Лагин Л.

Название: “Старик Хоттабыч”

Жанр: сказочная повесть

Тема произведения: о детях

Число страниц: 230

Главные герои и их характеристика

Волька Костыльков, мальчик 12-13 лет, перешел в 7 класс. Честный, принципиальный, добрый, не жадный. Настоящий пионер. Любит географию.

Старик Хоттабыч, джинн из бутылки. Наивный, не знакомый с современной жизнью. Верит в силу денег. Плохо ориентируется в современном мире. Благодарный и добрый.

Женька Богорад, друг Вольки. Такой принципиальный и честный.

Омар Юсуф. Брат Хоттабыча. Жадный, жестокий, коварный.

О чем произведение (1-2 предложение – кратчайшее содержание)

Мальчик Волька находит бутылку и выпускает джинна по имени Старик Хоттабыч. Хоттабыч хочет обязательно отблагодарить Вольку, но у него получается не очень.

Сюжет — краткое содержание

Волька находит в речке сосуд, потерев который, выпускает на волю старика Хотабыча.

Хоттабыч обязательно хочет помочь Вольке, сделать его богатым, но он отстал от жизни и поэтому все, что он делает, получается смешным.

Но Хоттабыч постепенно привыкает к современной жизни, увлекается футболом и учится не боятся гудков поездов.

Чтобы найти потерянного брата, Хоттабыч отправляется в Средиземное море, но Омар обнаруживается в Арктике.

Омар Юсуф оказывается злым и коварным, он пытается погубить своих спасителей, но его запугивают и он прячется в своем сосуде.

Омар Юсуф улетает в космос, где становится спутником планеты, а Хоттабыч начинает новую жизнь и изучает радиотехнику.

Понравившийся эпизод

Мне очень понравился эпизод на футбольном стадионе, когда выяснилось, что Хоттабыч и Волька болеют за разные команды. Хоттабыч стал помогать своей команде магией и мяч сам летел в ворота соперников. Но Волька поругался с Хоттабычем, и тот сделал, чтобы вся команда заболела.

План произведения для пересказа

Главная мысль

Не богатство и знатное происхождение делает человека героем, а честный труд и уважение простых людей.

Чему учит эта книга

Эта повесть учит нас трудиться, приносить пользу своей стране, учит честности и доброте. Она учит быть благодарным, помогать друзьям и никогда не бросать их в беде. Учит всего добиваться своими силами, своим трудом и своими знаниями.

Отзыв, отношение к произведению, чем понравилось произведение, мое отношение к прочитанному

Мне очень понравилась эта замечательная сказка, а особенно мальчик Волька и его друг, джинн Хоттабыч. Волька мне понравился за его честность, а Хоттабыч мне понравился за то, что постоянно попадал в смешные ситуации, ну и конечно, за его добрый нрав. Я с удовольствием перечитаю эту книгу еще раз.

Новые слова и выражения

Калиф — восточный правитель.

Плешивые люди — лысые.

Стетоскоп — медицинский прибор для прослушивания легких.

Униформист — работник цирка, рабочий.

Пословицы к произведению

Долг платежом красен.

Воля и труд дивные всходы дают.

Землю красит солнце, а человека — труд.

Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

Не мил и свет, когда друга нет.

Источник

Краткое содержание Старик Хоттабыч (сказка Лагина) для читательского дневника

Год: 1938 Жанр: повесть

Главные герои: школьник Волька и волшебник Хоттабыч.

Во время купания в озере юный пионер Волька находит кувшин, в который заключен самый настоящий волшебник Хоттабыч. Любопытство мальчика приводит к тому, что в Москве начинают твориться самые разнообразные чудеса. Волька и его друг Жека попадают в удивительные, сказочные ситуации, из которых они с честью выходят, ведь недаром эти мальчики — пионеры. Приятели летают на ковре-самолете, путешествуют на ледоколе по Арктике, спасают брата Хоттабыча и придумывают, как его усмирить, то есть ведут активную, полную приключений жизнь.

Вывод. Эта сказка повествует о том, что настоящая дружба и вера в себя и своих друзей побеждает все.

Сюжет

Однажды простому советскому пионеру Вольке Костылькову невероятно повезло – во время купания в озере он достал со дна древний кувшин с джинном по имени Гассан Абдурахман ибн Хоттаб. После освобождения от многолетнего заточения в кувшине джинн поклялся мальчику в верности, и с этого момента в Москве стали происходить удивительные вещи.

Старик Хоттабыч искренне хотел помочь своему юному владельцу, однако огромная пропасть между восточным джинном из древних времен и советским мальчиком давала о себе знать. В результате оба героя постоянно попадали в забавные ситуации. Например, на уроке географии Хоттабыч поразил учителей своими «познаниями», рассказав о муравьях величиной с собаку и о том, что Земля имеет форму плоского диска. Чтобы попасть на вечерний сеанс кино для взрослых, джинн наградил Вольку большой бородой, а его приятеля Женю Богорада отправил в далекую Индию, чтобы он никому об этом не рассказал. В результате за мальчиком пришлось лететь на ковре-самолете и спасать от воинственных индусов.

Однажды, во время путешествия на пароходе, Женька нашел старинный кувшин, и выпустил на волю родного брата Хоттабыча – Омара Юсуфа. Несмотря на то, что джинны были братьями, они разительно отличались друг от друга. Так, Гассан был добрым и любознательным, в то время как его братец отличался жестокостью и себялюбием. Хоттабычу пришлось спасать Женьку от гнева Омара, и ему пришлось отправить брата в космос. Также он понял, насколько отстал от современной жизни, и решил учиться. Волька и Женька стали учиться на одни «пятерки», чтобы передавать свои знания другу-джинну, который превратился в старательного ученика.

«Старик Хоттабыч» очень кратко

Краткое содержание «Старик Хоттабыч» Лагин для читательского дневника:

Волька достает из воды древний кувшин и открывает его. На волю выходит джинн ибн Хоттаб. В знак благодарности за спасение он обещает помогать Вольке.

Разные эпохи и разное понимание мира создают комичные и иногда опасные ситуации, Хоттабыч, который провел 3,5 тысячи лет в кувшине, трудно адаптируется к современному миру. Его чудеса выглядят смешными и неуместными — то он дарит Вольке дворцы с рабами, то Волька обрастает бородой, то пытается помочь ему на экзамене по географии и дает знания своей эпохи.

Однажды Хоттабыч забрасывает Жеку в Индию, и приходиться лететь за ним на ковре-самолете. Освободив брата Хоттабыча на Северном ледовитым океане, Волька и Жека бегут от его гнева, Хоттабыч успевает спасти Жеку и отправляет Омара в космос. Постепенно Волька перевоспитывает старика и учит советскому образу жизни.

Повесть Ларина вскользь знакомит нас с восточной культурой. Важно понимать разницу между обычаями и ценностями разных народов и учитывать ее при общении с другими людьми. А еще — наша жизнь не нуждается в волшебстве, быть счастливым и самодостаточным может каждый, кто умеет любить, помогает ближнему, проявляет доброту, великодушие и храбрость в любой ситуации.

Это интересно: «Ёлка» Зощенко – очень поучительный рассказ о жадности, зависти и умении отвечать за свои поступки. Брат и сестра своим бесцеремонным поведением испортили праздник и себе и гостям, но на всю жизнь усвоили полученный урок. Краткое содержание Елки Зощенко для читательского дневника читайте на нашем сайте.

Отзыв

Поведение Вольки заслуживает большого уважения – он помогает джинну приспособиться к новой жизни, объясняет, как важно совершать добрые дела. Под влиянием мальчика начинает меняться в лучшую сторону и сам джинн.

lazy placeholder

Рисунок-иллюстрация к сказочной повести Старик Хоттабыч.

История создания сказки Лазаря Лагина

В 1938 году советский писатель Лазарь Лагин написал повесть «Старик Хоттабыч».

lazy placeholder

Лазарь Иосифович Лагин (1903-1979)

Как отмечают ближайшие родственники, главную идею книги писатель почерпнул из повести «Медный кувшин», выпущенной в далеком 1900 г.

Повесть выпущена в 3 редакциях: оригинал, как и писалось ранее, вышел в 1938 году, вторая редакция – в 1953, и окончательная и немного расширенная – в 1955 г. Необходимость появления новых редакций обуславливалась изменившейся ситуацией в мире.

Интересно, но оригинал совсем не касался политической ситуации в мире, в то время как последующие изменения касались именно политики.

Главные герои

Обаятельный Хоттабыч в самом начале повести может показаться неприятным стариком, однако во время прочтения он невольно вызывает симпатию. В сказке забавный джинн кажется более настоящим и живым персонажем, чем несколько идеализированный и правильный пионер Волька. Да, волшебник зачастую бывает неправ, иногда ведет себя весьма странно, но при этом его чудачества вызывают улыбку, а не раздражение. Именно этого добивался Лагин. «Старик Хоттабыч», главные герои которого полюбились многим читателям, повествует о хороших людях, способных проникнутся общечеловеческими ценностями вне зависимости от происхождения и воспитания. А те, кто не могут этого сделать, немедленно наказываются предприимчивым Хоттабычем.

Основная мысль

Главная мысль этого произведения заключается в том, что любой человек самостоятельно может творить такие чудеса, которые будут неподвластны ни одному волшебнику. Повесть учит следующему:

lazy placeholder

Благодаря этому произведению можно понять, как важно помогать людям, особенно тем, кто в беде, заступаться за слабых. Такие качества заслуживают большого уважения. Главный герой помог своему знакомому приспособиться к новым жизненным обстоятельствам, на своем примере показал, как важно творить добрые дела. В произведении можно увидеть изменение одного персонажа под влиянием другого.

К этой повести подходит пословица: «Воля и труд дивные всходы дают». Мораль такова, что если хорошо потрудиться, то получишь прекрасный результат. Нужно трудиться, приносить пользу своему государству и обществу. Необходимо всего в жизни добиваться своими силами, трудом и способностями. Каждому человеку следует стремиться к знаниям, так как на примере Старика Хоттабыча автор показал, к чему может привести невежество. Помимо этого, нужно уважать старших, относиться к ним с терпением и пониманием.

Краткий пересказ «Старик Хоттабыч» выполнен по следующему плану:

Краткое содержание «Старик Хоттабыч» помогает понять смысл повести без потери его сути, а также сделать ее анализ, написать конспект, сочинение, изложение или составить презентацию.

Сказка «Старик Хоттабыч», краткое содержание которой описано в данной статье, востребована для чтения не только детьми, но и уже взрослыми людьми, которые позабыли, что такое сказки. История, иллюстрируемая в данном произведении, будет интересной для маленьких читателей, а местами и поучительной. На основании этого можно сказать, что сказка подходит для любой возрастной категории. Если ты еще не успел прочитать ее, то бери в руки книгу «Старик Хоттабыч». Краткое содержание не описывает всех приключений, смешных и забавных, моментов, происходящих с главными героями, поэтому ознакомиться с книгой целиком просто необходимо.

Экранизации

«Старик Хоттабыч» (1956)

Кинодеятели порадовали любителей провести досуг возле экранов телевизора: советские режиссеры сняли фильм, который запомнился актерами и ролями. Картина «Старик Хоттабыч», вышедшая в 1956 году, была поставлена советским режиссером Геннадием Казанским.

Комедийная лента снята в соответствии с оригиналом, хотя и имеет кардинальные отличия от рукописи Лагина. На экранах мудрый волшебник показан в позитивном ключе, тогда как в книге джинн не раз угрожал окружающим, да и запас заклинаний у него был более разнообразным. Конец кинопроизведения тоже не соответствует выдуманному сюжету писателя: в рукописи Хоттабыч становится цирковым иллюзионистом, а не радиотехником.

В любом случае лента Казанского пришлась по вкусу зрителям: только в первые шесть месяцев проката фильм о чародее и мальчике-пионере посмотрели 5 млн. человек. В комедии сыграли знаменитые звезды кинематографа: Николай Волков, Алексей Литвинов, Геннадий Худяков, Лев Ковальчук, Майя Блинова и другие актеры. Кстати, для Алексея Литвинова роль Вольки Костылькова осталась единственной работой в большом кино.

Некоторые киноманы обожают вольные интерпретации с полюбившимися персонажами, вот и Петр Точилин решил воспользоваться случаем и снять картину по произведению Сергея Обломова «Медный кувшин старика Хоттабыча».

Фантастическая комедия не похожа на детскую сказку, так как рассказывает о взрослых проблемах программиста Гены, которого бросила любимая девушка. Кроме того, бандиты не дают покоя молодому человеку, омрачая его существование.

«Счастливчик» находит заветный кувшин и освобождает Хоттабыча, обещающего исполнить любые желания. Правда, у старика тоже есть проблемы: его преследует демон по имени Шайтаныч.

Анализ произведения

Книга написана в жанре повести, но вместе с этим налицо сказочное повествование.

lazy placeholder

Однако чему учит данная повесть? По сути, все происходящее в книге действие является прекрасной иллюстрацией одной простой истины: «без труда не выловишь и рыбку из пруда»

Необходимо самому стремиться к достижению своих целей, не стоит слепо верить в чудо. Ведь чудо по определению – нечто небывалое, необъяснимое.

Ознакомиться с полным содержанием данной книги и заполнить читательский дневник можно, прочитав произведение в оригинале, взяв книгу в библиотеке или воспользовавшись онлайн ресурсами.

Цитаты

«Неужели этим двадцати двум приятным молодым людям придется бегать по столь обширному полю, терять силы, падать и толкать друг друга только для того, чтобы иметь возможность несколько мгновений погонять невзрачный кожаный мячик? И все это лишь потому, что на всех нашелся для игры только один мяч?»

«А-а-а! Ты хочешь извести меня своим проклятым эскимо! Так нет же, это тебе не удастся, презренная! Мне хватит на всю жизнь тех сорока шести порций, которые я, старый дуралей, съел в цирке и чуть было не отправился к праотцам. Трепещи же, несчастная, ибо я сейчас превращу тебя в безобразную жабу. »

«Презреннейшие из презреннейших, глупейшие из глупцов! Вы, смеющиеся над чужими несчастиями, подтрунивающие над косноязычными, находящие веселье в насмешках над горбатыми, разве достойны носить вы имя людей!»

«Я давно уже не колдовал с таким удовольствием! Разве только когда я превратил одного багдадского судью-взяточника в медную ступку и отдал ее знакомому аптекарю. Аптекарь с самого восхода солнца и до полуночи толок в ней пестиком самые горькие и противные снадобья. Не правда ли, здорово, а?»

Незнакомые реалии

Очень смешно в повести обыграны ситуации, в которых волшебник сталкивается с непонятными ему реалиями двадцатого столетия. Например, метро и паровоз он принимает за дьявольские воплощения грозного царя джиннов Джирджиса, а обычный телефон вызывает у Хотаббыча огромное удивление. Идея всеобщего равенства вообще кажется жителю рабовладельческого государства полнейшей дикостью. Но это не мешает ему по справедливости наказать жадного иностранца — господина Вандендаллеса — и жестокого итальянского инспектора. Очень добрым, отзывчивым и по-детски любопытным сделал древневосточного джинна Лагин. «Старик Хоттабыч» — книга о том, что истинное жизнелюбие и любознательность не зависят от возраста и могут быть свойственны даже очень пожилым людям.

Другие пересказы и отзывы для читательского дневника

«Старик Хоттабыч» повествует о том, как могучий чародей из арабской мифологии попадает в советское государство и знакомится с реалиями 1930-х годов. О том, что из этого вышло, вы сможете узнать из этой статьи.

Источник

Чему учит повесть-сказка » Старик Хоттабыч»?

answer avatar

cHul64yeHmzrz2vMQ5Bb2Lt4D4UAcX

Как мне помнится, если не ошибаюсь, «Джин»- это нечистая сила или согласно арабской мифологии злой дух. Повесть-сказка Лагина «Старик-Хотабыч» учит нас, что можно легко общаться не только с Джинами, нечистью, но и дружить. Между тем нечисть, а именно к ней относятся падшие духи именуемые «Джинами» имеет бездну хитрости, злобы, очень коварны и их цель погубить человечество.

04uBEeLeYQVBQJn4GfY7zKulXUbqp0

answer avatar

На мой взгляд эта простая и идейная сказка учит правильно формулировать свои желания. Мы все чего-то хотим. И хотим много всего одновременно и немедленно. Но чтобы достигать цели надо сначала ее правильно обозначить. Свои желания надо тоже правильно формулировать. Сказка учит терпению: исполнение желания надо заслужить трудом, правильным поведением или добрым сердцем. Если даже у вполне достойного парня с желаниями такой бардак в голове, то что у других? Задуматься эта сказка позволяет над тем, каждое ли желание надо исполнять немедленно или надо человеку дать время передумать. Джинн Хоттабыч усиливает и ярко показывает страсти, которые владеют детским сердцем и невольно помогает мальчику обуздать их и взять под контроль. Хорошая сказка, но в детстве она мне не нравилась, и оценить ее я смогла только сейчас.

answer avatar

Данная повесть-сказка рассказывает читателю о совершенно оригинальных приключениях джинна,который явился в наш мир из древности.

И конечно с нашим советским пионером у них совершенно различные взгляды на современную жизнь.

Конечно эта повесть учит ребят уважать старших и пусть даже этот пожилой человек будет совсем древним, но у него есть богатый опыт жизненный,и к нему подчас все рано нужно прислушиваться.

Сказка несомненно учит и доброте и уважению,а также в то время показывает нам суть пионеров.

И того,что они отличаются от ребят,которые проживают в капиталистических странах.

Ведь это книга была написана еще в 1938 году,когда и жизнь была с другими жизненными ценностями.

QhnCkbLr7SSWKuNhn9RKEs0zymfBFKD

answer avatar

Сказка «Старик-Хоттабыч» учит дружить по настоящему, быть преданным товарищем, а ко взрослым обязательно относиться с уважением, понимая, что это элементарно, прислушиваться к советам более опытных людей, знающих жизнь лучше, чем ты. Так удастся избежать многих ошибок, проще преодолеть жизненные испытания.

answer avatar

Учит мечтать верить в волшебство, в дружбу.

Учит разумным поступкам, даже доброте учит.

Учит тому что знания всё же лучше получать учёбой, а не по волшебству, хотя это спорный момент.

А вообще это развлекательное чтиво для маленьких, оно может вообще ни чему не учить, это и не обязательно.

answer avatar

Сказочная повесть Лагина «Старик Хоттабыч» описывает встречу обычного современного школьника и волшебника джинна из далекого прошлого. Джинн Хоттабыч был очень благодарен своему избавителю Вольке и хотел сделать того счастливым, а потому всячески помогал ему и пытался сделать Вольку богатым.

В понимании Хоттабыча именно богатство было мерилом счастья и значимости человека.

Но для Вольки богатство не имело такой ценности, ведь он жил в обществе, главной ценностью которого был честный труд. И уважали в таком обществе не богачей, а тех, кто трудился лучше других.

С этим утверждением многие не согласятся, но такова была личная позиция автора.

Другими важными уроками повести назовем:

Уметь быть благодарным и помогать тому, кто однажды помог тебе.

То чего человек добился сам, для него ценнее того, что ему подарили.

Власть денег развращает человека и превращает его в эгоиста.

Жить надо так, чтобы люди вспоминали тебя добрым словом.

answer avatar

Произведение «Старик-Хоттабыч» учит тому, что в жизни всегда надо проявлять уважение к старшим, понимая, что люди, которые имеют жизненный опыт, могут привнести в твою жизнь много положительных изменений, а дружить с людьми надо бескорыстно, тогда это будет настоящей дружбой.

answer avatar

Эта сказка, учит верить в себя и до конца, полностью не расслабляться даже тогда, когда твоя личность, сприкоснулась с волшебством, так как постоянно добиваться за счет него нужного результата не получится, плюс иногда и с такой помощью, можно выглядеть смешно и комично.

answer avatar

Эта повесть-сказка принесёт читателя, как ковёр самолет в приключениях джинна, явившегося в наш мир из древности. Наш пионер, и этот джин совсем по-разному смотрят на многие вещи. А произведение» Старик Хоттабыч» научит наших юных читателей уважать старших, понимать, что пожилой человек имеет право на мнение, к которому не мешало бы присушится, так как человек имеет опыт, а это поможет избежать многих ошибок на жизненном пути.

answer avatar

По моему большого поучительного смысла в этой сказке нет. Так по мелочи немного воспитывает быть хорошим мальчиком, прилежным учеником. Наверное ещё тому что на джина надейся, да сам не плошай

Вообще то джин по-жизни не положительный герой для человека, это вам любой мусульманин скажет, как и гномики разные.

answer avatar

Произведение «Старик-Хоттабыч» учит дружбе и взаимовыручке, дружить нужно верно и преданно.

Источник

admin
Делаю сам
Adblock
detector